Keçe İğneleme Nedir? What is Needle Felting?

Keçe iğneleme az miktarda yünün yuvarlanması ve keçe iğneleme iğnesiyle delinerek şekillendirilmesi anlamına gelir. Çentikli keçe iğnesi ile delinerek yapılan işlemde keçe iğnesi, yünü içeriye doğru iter. Böylelikle keçe birbirine kenetlenir. Sürekli döndürerek iğneleme ile sertleştirilir. Detayları, küçük keçe parçalarını objeye ya da kumaşa iğneleyerek yapabilirsin. Keçe iğneleme tekniğinde yün keçeyi, keçe iğnesiyle kumaşa işleyebileceğin gibi üç boyutlu objeler de yapabilirsin.

Needle Felting means rolling a small amount of wool and shaping it by punching it with a special needle for felting. At the beginning of the process, we pick a piece of felt and start needling by a special needle. The needle pushes the yarn inside and felt clamps together. The needling process helps to tighten up the felt. You can make the details by pinning small pieces of felt to the object or fabric. In the needle felting technique, you can embroider wool felt on fabric with a felt needle and make dimensional objects.

Keçe İğneleme yapmak hiç zor değil, sadece zaman ayırmak ve sabırlı olmak gerekiyor. Keçe iğneleme tekniğinde yeteneğinin olup olmadığını denemeden bilemezsin. Eğer keçelerle uğraşmayı sevdiysen, çok fazla masrafa girmeden bir paket keçe ve bir keçe iğnesi alarak hemen başlayabilirsin. Rahatlatıcı ve eğlenceli keçe iğneleme tekniği ile birbirinden güzel objeler, sevimli hayvanlar, panolar ve aklına gelen hemen hemen her şeyi yapabilirsin.

Needle Felting is not complicated; it just takes time and patience. You cannot know if you're skilled in the needle felting technique until you try. If you like needle felting, you can start right away. You do not need to spend much, only buy a pack of felt and a needle for felting. With the relaxing and fun needle felting technique, you can make beautiful objects, cute animals, boards, and almost anything you can imagine.

Keçe İğneleme İçin Gerekli Malzemeler Nelerdir?
What are the Materials for Needle Felting?

• Keçe - Felt
• Keçe iğnesi - Special needle for felting

Keçe İğnelemeye Nasıl Başlanır? How to Start Needle Felting?

⛔Başlamadan önce iğneyi sterilize etmeyi unutma. ⛔

⛔Don't forget to sterilize the needle before you start.⛔

Küçük bir kadın objesi yapmaya karar verdim. Kafa için bir parça keçeyi alıp yuvarlayarak başladım.

I decided to make a small female object. I took a piece of felt for the head and rolled it.

Şekil verebilmek için elimde yuvarlayarak iğnelemeye başladım. Bu süreçte iğneyi eline batırmamaya dikkat et. Tam olarak yuvarlak şekli verene kadar elinde yuvarlamaya ve iğnelemeye devam et.

I started rolling it with my hand and started needling to shape it. Be careful not to prick yourself during the process. Keep rolling and needling until you have a round shape.

Kafayı meydana getirdikten sonra yüz detaylarını oluşturmak için gerekli bölgelerden iğneleyerek şekil vermeye devam et. 

After creating the head, continue to shape by needling from the necessary areas to complete the facial details.

Gözler için mavi renk seçtim. Dudaklarda da kırmızı kullandım, iğneleyerek küçük keçe parçalarını objeye yerleştirdim.

I chose blue for eyes. I also used red on the lips and placed small felt pieces on the object.

İlerledikçe detayları işlemeye devam et ve düzgün olması için acele etme. Keçe iğneleme tekniği sabır gerektiren ama sonunda çok güzel sonuçlar veren bir tür terapidir.

Keep processing the details as you go, and don't rush to get it straight. The Needle Felting technique is a type of therapy that requires patience but gives excellent results.

Sonuçta bu şekilde biraz sinirli bir kadın suratı oluştu. As a result, I created a slightly angry woman's face.